I made a dress by unraveling an antique childrens undergarment. It is made of crepe with a ground pattern, and has a smooth and loose feel, so the gathers on the sleeves and the gathers at the waist give it a calm finish. Since it is an old cloth, there are some small, thin stains. The two areas with strong stains were patched with the same fabric as shown in the image. There is a patch part on the back skirt.
☺︎こちらはNyaokoオリジナルリメイク商品です☺︎
アンティークの子供用の襦袢を解いてワンピースを作りました。
地模様のある縮緬で、さらりとして、落ち感がありますので、袖のギャザーやウエスト切り替えのギャザーが落ち着いた仕上がりになりました。
古布ですので、小さな薄いヨゴレが少しあります。シミが強い2箇所は画像にありますように共生地でパッチをしました。後ろスカートにそのパッチ部分があります。
サイズはフリーサイズ
バスト 114cm
着丈 肩から108cm
I made a dress by unraveling an antique childrens undergarment.
It is made of crepe with a ground pattern, and has a smooth and loose feel, so the gathers on the sleeves and the gathers at the waist give it a calm finish.
Since it is an old cloth, there are some small, thin stains. The two areas with strong stains were patched with the same fabric as shown in the image. There is a patch part on the back skirt.
Free size
Bust 114cm
Length: 108cm from shoulder
#Nyaoko#remake#vintage#japanesevintage#fashion#handmade#手ぬぐい#浴衣#着物#幟旗#広告旗#襦袢#レトロアニマル#昭和レトロ#古布#古布リメイク#藍染め#前掛け#粉袋#リメイク#アンティーク#ヴィンテージ#ジャパニーズヴィンテージ#ファッション#ハンドメイド#アップサイクル#エシカル#サスティナブル#捨てない暮らし
商品の情報